译文
朽木不 折(zhé)
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人(ren)民已成了异族统治的臣民。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我(wo)觉得更加凄凉。不如学(xue)学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
独自步行在回旋的走廊中唱(chang)歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定(ding)的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
行路:过路人。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
托,委托,交给。
植:树立。
(38)比于:同,相比。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
207.反侧:反复无常。