译文
夏日的(de)(de)繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
常常记着宓子贱弹琴治(zhi)理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一(yi)般。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清(qing)酒吧!胸中感叹万千!
年底临近傍(bang)晚(年将老),日夜(ye)白白地彷徨。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
6、舞:飘动。
2.先:先前。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
③乍:开始,起初。
3.为:治理,消除。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
(30)书:指《春秋》经文。