译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
远远望见仙人(ren)正在(zai)彩云里,
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事(shi)而无所作为,内心有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
何况一个国家的政(zheng)事啊,更是头绪(xu)纷繁错杂纠结。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马(ma)徐徐而去从容悠闲。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
老百姓从此没有哀叹处。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总(zong)是留恋着本枝,我也同(tong)样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
⑷鹜(wù):鸭子。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。