译文
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
我默默地望着姑苏台，带(dai)着几分惆怅：那迷濛的柳树，经历了多少年的风霜？是它，曾用低垂的细条，为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
唉！没(mei)有机会与你一起共攀同折花枝，只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹，有易国仍然不得安宁。
朽木不 折（zhé）
飘然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引(yin)？
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐，阶梯有层叠三重。
孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄(ji)托，我也喜爱我的茅庐。
连皇帝也躲进了水井，最后被捕，谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢？
栖栖遑遑三十年，文名武功两无成。
将用什么来记叙我的心意，留下信物(wu)以表白款曲忠诚：
每当夕阳西下的时候，想起那一桩桩历历在目的往事，雕梁玉砌，皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次，每一次都久久的不能释然……
我从贞元十五年看见您写的文章，放在心里有六七年，从来没说过，这是我只顾自己而对不起公道很(hen)久了，不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎，自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子，能够尽量说话，想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是，我时常在同事面前称赞您时，还有回头去互相使眼色，偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任，平时的好名誉没有树立，竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情，非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了，所有人们的猜忌疑虑，完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇，烧红了您的断垣残壁，从而表示您一无所有;而您的才能，才可以表白清楚，再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来，我和几道十年来对您的了解，还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你，可以公开宣扬你的才能了，使得那些有话藏在心里的人，都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的，可以大胆录取您，不再怕别人说闲话。现在，我就是想要像过去那样避免嫌疑，被人嘲笑，可能吗 从此，我对您寄予了很大希望，因此，最后我非常高兴。
注释
6.已而：过了一会儿。
寡人：古代君主自称。
杜陵：在今陕西省西安市东南，为西汉宣帝刘询的陵墓，位于渭水南岸。
⑹旧栖：旧居，指生者所居处。新垅：新坟，指死者葬所。
（21）肆：爆发出来，表示出来。
[2]风定：风停。深：厚。唐·张泌《惜花》：“蝶散莺啼尚数枝，日斜风定更离披。”