译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
于是同伴高兴的笑了(liao)(liao),清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
被千万层山水阻隔(ge)使(shi)书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
当他(ta)用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉(su)他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败(bai)差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容(rong)易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟(fen)冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
其一
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
⑶缘:因为。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。