译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
城里经历(li)上百次战乱之后,还有(you)几家老人在世上保全。
这种(zhong)情况不改变,不拟回头望故乡。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心(xin)。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多(duo)余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道(dao)是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
思乡的梦断断续续在公馆中感到(dao)特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
万壑古树高(gao)耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
②靓妆:用脂粉打扮。
5.侨:子产自称。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。