译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
满地凝结着(zhuo)寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过(guo)是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
脊背肥厚拇(mu)指沾血,追起人来飞奔如梭。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏(long)繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
袪:衣袖
则除是:除非是。则:同“只”。
(38)比于:同,相比。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
谒:拜访。