译文
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如(ru)同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
前线战况和妻子弟妹(mei)的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望(wang)着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片(pian)碧绿的庄稼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
你问我我山中有什么。
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
注释
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(25)且:提起连词。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。