译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我(wo)的地方离开不得。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去(qu)凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾(qie)又去了何地?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)车去来同车归。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀(si)唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至(zhi)归期接近,反而难、以忍耐。
魂魄归来吧!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
方:才
为:同“谓”,说,认为。
养:奉养,赡养。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。