译文
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前(qian)争买美(mei)酒饮“梨花”。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
所谓的(de)寒门,清正廉洁的人(ren)(ren)更是(shi)品德败坏,道德低下如污泥一(yi)样令人厌恶。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂(tang),仪表十分壮美。坐(zuo)下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
羡慕隐士已有所托,
注释
顾:回头看。
③汨罗:汨罗江。
⑥长天:辽阔的天空。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
271. 矫:假传,诈称。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⒊请: 请求。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。