译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是(shi)和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义(yi),遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名(ming)都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达(da)到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干(gan)起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间(jian),而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
不知寄托了多少秋凉悲声!
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土(tu)。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
注释
②可怜生:犹可怜。生,无意。
清:清芬。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。
⑷不才:不成材,没有才能,作者自谦之词。明主:圣明的国君。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑸芳兰,芳香的兰草。