译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青(qing)蓝的天上高挂着镜子一(yi)样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情(qing)怀。
忽然(ran)听到《悲风》的曲调,又好像是《寒(han)松》的声音。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们(men)签个约定:
希望迎接你一同邀游太清。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
爪(zhǎo) 牙
注释
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
12.无忘:不要忘记。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
19.甚:很,非常。