首页 古诗词 谒金门·花过雨

谒金门·花过雨

元代 / 李羽

苏州杨柳任君夸,更有钱塘胜馆娃。
后池无复水,前殿久成灰。莫辨祈风观,空传承露杯。
送别未能旋,相望连水口。船行欲映洲,几度急摇手。
"金坛疏俗宇,玉洞侣仙群。花枝栖晚露,峰叶度晴云。
俯仰愧灵颜,愿随鸾鹤群。俄然动风驭,缥眇归青云。"
莫言一举轻千里,为与三山送九仙。"
"江烟湿雨鲛绡软,漠漠远山眉黛浅。水国多愁又有情,
路向南庭远,书因北雁稀。乡关摇别思,风雪散戎衣。
妆容徒自丽,舞态阅谁目。惆怅繐帷前,歌声苦于哭。"
金龟开瑞钮,宝翟上仙袿.转扇承宵月,扬旌照夕蜺."
木落雁嗷嗷,洞庭波浪高。远山云似盖,极浦树如毫。
风泉度丝管,苔藓铺茵席。传闻颍阳人,霞外漱灵液。
结网空知羡,图荣岂自诬。忘情同塞马,比德类宛驹。
"芳郊绿野散春晴,复道离宫烟雾生。杨柳千条花欲绽,
精意微绝简,从权讨妙棋。林壑为予请,纷霭发华滋。
雁塞何时入,龙城几度围。据鞍雄剑动,插笔羽书飞。
"肃徒歌伐木,骛楫漾轻舟。靡迤随回水,潺湲溯浅流。
冉冉年将病,力困衰怠竭。天彭信方隅,地势诚斗绝。


谒金门·花过雨拼音解释:

su zhou yang liu ren jun kua .geng you qian tang sheng guan wa .
hou chi wu fu shui .qian dian jiu cheng hui .mo bian qi feng guan .kong chuan cheng lu bei .
song bie wei neng xuan .xiang wang lian shui kou .chuan xing yu ying zhou .ji du ji yao shou .
.jin tan shu su yu .yu dong lv xian qun .hua zhi qi wan lu .feng ye du qing yun .
fu yang kui ling yan .yuan sui luan he qun .e ran dong feng yu .piao miao gui qing yun ..
mo yan yi ju qing qian li .wei yu san shan song jiu xian ..
.jiang yan shi yu jiao xiao ruan .mo mo yuan shan mei dai qian .shui guo duo chou you you qing .
lu xiang nan ting yuan .shu yin bei yan xi .xiang guan yao bie si .feng xue san rong yi .
zhuang rong tu zi li .wu tai yue shui mu .chou chang sui wei qian .ge sheng ku yu ku ..
jin gui kai rui niu .bao di shang xian gui .zhuan shan cheng xiao yue .yang jing zhao xi ni ..
mu luo yan ao ao .dong ting bo lang gao .yuan shan yun si gai .ji pu shu ru hao .
feng quan du si guan .tai xian pu yin xi .chuan wen ying yang ren .xia wai shu ling ye .
jie wang kong zhi xian .tu rong qi zi wu .wang qing tong sai ma .bi de lei wan ju .
.fang jiao lv ye san chun qing .fu dao li gong yan wu sheng .yang liu qian tiao hua yu zhan .
jing yi wei jue jian .cong quan tao miao qi .lin he wei yu qing .fen ai fa hua zi .
yan sai he shi ru .long cheng ji du wei .ju an xiong jian dong .cha bi yu shu fei .
.su tu ge fa mu .wu ji yang qing zhou .mi yi sui hui shui .chan yuan su qian liu .
ran ran nian jiang bing .li kun shuai dai jie .tian peng xin fang yu .di shi cheng dou jue .

译文及注释

译文
野鹤清晨即出,山中的精灵在(zai)白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
  成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等(deng)抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大(da)惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙(meng)蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让(rang)先祖故旧心旷神怡。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
  聘问结束以后,公子围准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派子羽推辞,说:“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣(chen),恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。

注释
24.岂:难道。
⑴谢池春:词牌名。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑴行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
1、《瑶池》李商隐 古诗阿母:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于《瑶池》李商隐 古诗之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。

赏析

  这首诗叙别情,在王维同类诗歌中,显得特别浓挚深至,而语言表达又很自然素朴,“天寒”二句的描写也似是不经意间的点染,王文濡评曰:“不设色而意自远,是画中之白描高手。”(《历代诗评注读本》)这真是“淡者屡深”(司空图语)了。
  此赋作于公元159年(汉桓帝延高二年),蔡邕当时二十七岁,被迫应召入京未至而归。从体制来说,这是自模仿刘歆《遂初赋》以来的纪行赋,写作方法并无特异之处。但其篇幅相对短小,感情格外强烈。愤于宦官弄权致使民不聊生的主旨,在篇首小序中就明白点出。文中不但就沿途所见发生联想,借古刺今,更从正面发出对社会现实的尖锐批判。
  在意象运用上,此诗以竹作为清幽和隐逸的意象。竹在古代,是潇洒挺拔、高雅脱俗的逸士的象征。颈联两句的“竹林”有借竹林七贤喻指诗人兄弟之意。这里继承魏晋风度之气,以魏晋的名士风流来刻画兄弟们的高雅志趣,来烘托他们超然脱俗的品格。而“竹林”同时切诗题中的竹亭,作者也是借阮籍(竹林七贤之一)的出世之志来映照自己对遁迹竹林的出世生活的无限向往。
  《《送穷文》韩愈 古诗》便是韩愈发自内心的自白。何为穷?穷鬼的过半共有五个,“智穷”“学穷”“文穷”“命穷”“交穷”。这五穷各司其职,掌管韩公的命运。主人应之曰:“子以吾为真不知也耶!子之朋俦,非六非四,在十去五,满七除二,各有主张,私立名字,捩手覆羹,转喉触讳,凡所以使吾面目可憎、语言无味者,皆子之志也。——其名曰智穷:矫矫亢亢,恶园喜方,羞为奸欺,不忍害伤;其次名曰学穷:傲数与名,摘抉杳微,高挹群言,执神之机;又其次曰文穷:不专一能,怪怪奇奇,不可(bu ke)时施,祗以自嬉;又其次曰命穷:影与行殊,面丑心妍,利居众后,责在人先;又其次曰交穷:磨肌戛骨,吐出心肝,企足以待,寘我仇怨。凡此五鬼,为吾五患,饥我寒我,兴讹造讪,能使我迷,人莫能间,朝悔其行,暮已复然,蝇营狗苟,驱去复还。”
  这组诗因反复渲染离情而带上了一层淡淡的愁绪,但作者并没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。
  此诗不落一般送别诗之窠臼。它没有直接写惜别之情和直言对胜利的祝愿。而只就此地与彼地情景略加夸张与想象,叙述自然,比兴得体,颇能壮僚友之行色,惜别与祝捷之意也就见于言外,在送别诗中堪称独具一格了。
  “奔流下杂树,洒落出重云”。第二联着重于展现瀑布飞泻云天的动感之美。庐山峰青峦秀,嘉木成阴,喷雪鸣雷般的银瀑从几重云外奔流而下,激荡着嶙峋的山岩,穿越过层叠的古木,义无反顾地坠入深密的涧谷,这壮景所带来的强烈视觉震撼富有艺术感染力,大自然那磅礴潇洒的超凡手笔令人钦佩。庐山有景如此,无怪乎自古就赢得”匡庐奇秀(qi xiu)甲天下”之盛誉了。
  诗中连用了五个地名,构思精巧,不着痕迹,诗人依次经过的地点是:峨眉山──平羌江──清溪──三峡──渝州,诗境就这样渐次为读者展开了一幅千里蜀江行旅图。除“峨眉山月”以外,诗中几乎没有更具体的景物描写;除“思君”二字,也没有更多的抒情。然而“峨眉山月”这一集中的艺术形象贯串整个诗境,成为诗情的触媒。由它引发的意蕴相当丰富:山月与人万里相随,夜夜可见,使“思君不见”的感慨愈加深沉。明月可亲而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡咏月处,皆抒发江行思友之情,令人陶醉。连用五个地名,精巧地点出行程,既有“仗剑去国,辞亲远游”的豪迈,也有思乡的情怀,语言流转自然,恰似“清水出芙蓉,天然去雕饰”。
  诗人入手擒题,一开篇便就题生发,勾勒出一幅春江月夜的壮丽画面:江潮连海,月共潮生。这里的“海”是虚指。江潮浩瀚无垠,仿佛和大海连在一起,气势宏伟。这时一轮明月随潮涌生,景象壮观。一个“生”字,就赋予了明月与潮水以活泼泼的生命。月光闪耀千万里之遥,哪一处春江不在明月朗照之中!江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野,月色泻在花树上,象撒上了一层洁白的雪。诗人真可谓是丹青妙手,轻轻挥洒一笔,便点染出春江月夜中的奇异之“花”。同时,又巧妙地缴足了“《春江花月夜》张若虚 古诗”的题面。诗人对月光的观察极其精微:月光荡涤了世间万物的五光十色,将大千世界浸染成梦幻一样的银辉色。因而“流霜不觉飞”,“白沙看不见”,浑然只有皎洁明亮的月光存在。细腻的笔触,创造了一个神话般美妙的境界,使《春江花月夜》张若虚 古诗显得格外幽美恬静。这八句,由大到小,由远及近,笔墨逐渐凝聚在一轮孤月上了。
  但随之情感的格调有抑变扬,“琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金”,宴会氛围又重新转入热烈之中,这和《将进酒》中“岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停”在情感格调上有异曲同工之处,这种情感的瞬间转变在李白的诗歌中也颇为常见,“盛唐诗人,惟在兴趣,羚羊挂角,无迹可求”(严羽《沧浪诗话》),这便是李白性格的纯真,感情汪洋恣肆,随性而发,不为物惑,也正如葛晓音在《诗国高潮与盛唐文化》中所说“唐人不像汉人那样拘于经学,也不想宋人那样精于思虑,唐代的时代性情是情感超过思理,在诗歌创作上也是如此”。同时在这里也看得出,“酒”在李白诗歌中的重要意义,他即使李白诗歌中精神寄托的一种意象,也是他挥洒万丈豪情的工具。李白最突出的一个艺术特征就是豪放洒脱,而酒便是这种性格不可缺少的陪衬品,使他冲破了清规戒律,任意挥洒,从而形成了酣畅恣肆,奔腾雄奇的艺术个性。“李白的诗歌个性主要凭借于他始终常见的日月风云、黄河(huang he)沧海等雄伟壮阔的艺术境界,但也体现在他的日常生活中,特别是酒和月,成为他最重要的精神伴侣,也塑造了他‘诗仙’与‘狂客’形象”(林庚《唐诗综论》)。“酒”也是李白厌倦世俗后遁世的一种工具,因为他本生的儒道互补思想,也就决定了他在追求现实世界中建功立业的志向受阻后,转向游山问道,寄情山水。
  对“月”长歌什么呢?“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明(gong ming)月。临风叹兮将焉歇?川路长兮不可越。”望着“月”,一时间感到虽与美人相隔甚远而无法相见,但那共有的明“月”可以传递彼此的信息,也算稍稍慰藉相思之苦,回过神来,发现距离终究是无法超越的。这种因“月”而引发对家乡、对情人的相思,可说是千古不变的母题。由于唱得深情款款,听者也听得入神,却霎然而止,听者恍然若失,于是又歌一曲:“月既没兮露欲晞,岁方晏兮无与归,佳期可以还,微霜沾人衣。”“月”将西没,是岁也将终了,要人趁时光尚好时回去,正与“升清质之悠悠,降澄辉之蔼蔼”的“月”升起的情形相呼应,做为完美的结束。
  而纤夫们却没有逃离这苦难的深渊。“一间茅屋(mao wu)何所值,父母之乡去不得”。纤夫的全部财产只有一间茅屋,本不值得留恋,可故乡却又舍不得离开。即使逃离水乡,他们的处境也不会好到哪去。“田家衣食无厚薄,不见县门身即乐!”(《田家行》)没有了水上徭役,还会有陆上的徭役和租赋,田家遭受着官府同样的剥削和压迫。在无可奈何的境况下,纤夫只得把改变困境的希望寄托在这样的幻想中:“我愿此水作平田,长使水夫不怨天。”水变平田当然不现实,即使变了平田,他们也一样遭受官府的压榨欺凌。

创作背景

  此诗相传是郭震受武则天召见时写的。《唐诗纪事》记载:“元振(即郭震)尉通泉,任侠使气,拨去小节。武后知所为,召欲诘。既与语,奇之。索所为文章,上《宝剑篇》。后览嘉叹,诏示学士李峤等。”

  

李羽( 元代 )

收录诗词 (5331)
简 介

李羽 生卒年不详。庐州(今安徽合肥)人。南唐时,尝献诗江淮郡守以讽谕,颇得称赏。后由郡守举荐,遂登进士第,时年已五十。事迹散见《南唐近事》(见《诗话总龟》卷一)。《全唐诗》存诗1首。

春夜别友人二首·其二 / 钱惟治

"梧桐叶下黄金井,横架辘轳牵素绠。
在德期巢燧,居安法禹汤。冢卿才顺美,多士赋成章。
欢娱分北里,纯孝即南陔。今日虞音奏,跄跄鸟兽来。"
"南国多佳人,莫若大堤女。玉床翠羽帐,宝袜莲花炬。
万株枯藁怨亡隋,似吊吴台各自垂。
大汉昔云季,小人道遂振。玉帛委奄尹,斧锧婴缙绅。
雨馀林气静,日下山光夕。未攀丛桂岩,犹倦飘蓬陌。
"将军奉命即须行,塞外领强兵。


夜游宫·春语莺迷翠柳 / 曹子方

电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。
上才同振藻,小技谬连章。怀音自兰室,徐步返山庄。"
雪花含□晚,云叶带荆舒。重此西流咏,弥伤南至初。"
"嵰州表奇贶,閟竹应遐巡。何如御京洛,流霰下天津。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。征客无归日,空悲蕙草摧。"
"君马黄,我马白,马色虽不同,人心本无隔。
东弥长乐观,西指未央宫。赤城映朝日,绿树摇春风。
钟歌晚引,紫炀高浮。日丽苍璧,云飞鸣球。


和长孙秘监七夕 / 释真觉

昨日春园饮,今朝倒接z5.谁人扶上马,不省下楼时。
孝思烝烝.干道既亨,坤元以贞。肃雍攸在,辅佐斯成。
近漱湓城曲,斜吹蠡泽隈。锡龟犹入贡,浮兽罢为灾。
积水浮冠盖,遥风逐管弦。嬉游不可极,留恨此山川。"
永终就养,空极孝思。瞻望如在,顾复长违。"
"妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。日照当轩影,风吹满路香。
兄上荆山巅,翻石辨虹气。弟沉沧海底,偷珠待龙睡。
为我更南飞,因书至梅岭。"


汉寿城春望 / 俞允若

山闲苦积雨,木落悲时遽。赏心凡几人,良辰在何处。
松涧聆遗风,兰林览馀滋。往事诚已矣,道存犹可追。
会葬知元伯,看碑识蔡邕。无由接神理,挥涕向青松。
劝君莫拒杯,春风笑人来。桃李如旧识,倾花向我开。
不意栖愚谷,无阶奉诏书。湛恩均大造,弱植愧空虚。
尚孩中念切,方远御慈留。顾乏谋臣用,仍劳圣主忧。"
野衣裁薜叶,山酒酌藤花。白云离望远,青溪隐路赊。
平生亦何恨,夙昔在林丘。违此乡山别,长谣去国愁。"


浪淘沙·杨花 / 潘瑛

一弹再三叹,宾御泪潺湲。送君竟此曲,从兹长绝弦。"
"□□□□□,□□□□□。仍随五马谪,载与两禽奔。
战鹢逢时去,恩鱼望幸来。山花缇绮绕,堤柳幔城开。
空令猿啸时,泣对湘潭竹。"
百万逐唿韩,频年不解鞍。兵屯绝漠暗,马饮浊河干。
细柳龙鳞映,长槐兔月阴。徒知观卫玉,讵肯挂秦金。"
掩抑大风歌,裴回少年场。诚哉古人言,鸟尽良弓藏。"
京兆新阡辟,扶阳甲第空。郭门从此去,荆棘渐蒙笼。"


迎新春·嶰管变青律 / 广漩

蛱蝶怜红药,蜻蜓爱碧浔。坐观万象化,方见百年侵。
唯有江湖意,沉冥空在兹。"
在楚列地封,入赵连城贵。秦遣李斯书,书为传国瑞。
日月无他照,山川何顿别。苟齐两地心,天问将安说。"
皇王顾遇长光辉。离宫别馆临朝市,妙舞繁弦杂宫徵。
月迥寒沙净,风急夜江秋。不学浮云影,他乡空滞留。"
迎寒桂酒熟,含露菊花垂。一奉章台宴,千秋长愿斯。"
花带残阳落远波。台上少年吹白雪,楼中思妇敛青蛾。


宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登响山不同此赏醉后寄崔侍御 / 冯澄

"我有辞乡剑,玉锋堪截云。襄阳走马客,意气自生春。
雪威侵竹冷,秋爽带池凉。欲验离襟切,岐路在他乡。"
挼绳当系虏,单马岂邀功。孤剑将何托,长谣塞上风。"
"誉阐元储,寄崇明两。玉裕虽晦,铜楼可想。
独宿自然堪下泪,况复时闻乌夜啼。
自君之出矣,万物看成古。千寻葶苈枝,争奈长长苦。
"凤台何逶迤,嬴女管参差。一旦彩云至,身去无还期。
"东土淹龙驾,西人望翠华。山川只询物,宫观岂为家。


古游侠呈军中诸将 / 游侠篇 / 蒋捷

"拨乱资英主,开基自晋阳。一戎成大业,七德焕前王。
"化塔龙山起,中天凤辇迂。彩旒牵画刹,杂佩冒香萸。
"云中路杳杳,江畔草萋萋。妾久垂珠泪,君何惜马蹄。
"丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,輀车俨欲行。
天风瑟瑟星河动。瑶阙参差阿母家,楼台戏闭凝彤霞。
将妾迢迢东路陲。时逢大道无难阻,君方游宦从陈汝。
林壑偏能留睿赏,长天莫遽下丹曦。"
晓岩中警柝,春事下搜田。德重周王问,歌轻汉后传。


虞美人·槐阴别院宜清昼 / 蔡以瑺

阏氏黄叶落,妾望白登台。月出碧云断,蝉声秋色来。
悟灭心非尽,求虚见后生。应将无住法,修到不成名。"
"蜀郡灵槎转,丰城宝剑新。将军临北塞,天子入西秦。
缑氏还程促,瀛洲会日长。谁知北岩下,延首咏霓裳。
却是内人争意切,六宫罗袖一时招。"
竟将花柳拂罗衣。"
日暮河桥上,扬鞭惜晚晖。"
喋血多壮胆,裹革无怯魂。严霜敛曙色,大明辞朝暾。


木兰花令·次欧公西湖韵 / 李一夔

席临天女贵,杯接近臣欢。圣藻悬宸象,微臣窃仰观。"
"披观玉京路,驻赏金台址。逸兴怀九仙,良辰倾四美。
"佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,忧来何所似。
紫炬红轮十二行。丹炉飞铁驰炎焰,炎霞烁电吐明光。
尧帝成茨罢,殷汤祭雨旋。方期大君锡,不惧小巫捐。"
"孔坐洽良俦,陈筵几献酬。临风竹叶满,湛月桂香浮。
剑佩森鸳鹭,箫韶下凤凰。我朝青史上,千古有辉光。
电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。"