译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里(li)穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他(ta)能够传(chuan)播德行,遵循法制,名闻(wen)于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产(chan)抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
这兴致因庐山风光而滋长。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
己亥:明万历二十七年(1599年)
恨:这里是遗憾的意思。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
③凭:请。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。