首页 古诗词 南乡子·归梦寄吴樯

南乡子·归梦寄吴樯

未知 / 李成宪

静忆僧窗绿绮横。尘土自怜长失计,云帆尤觉有归情。
"金榜高悬姓字真,分明折得一枝春。蓬瀛乍接神仙侣,
"灵蛇桥下水声声,曾向桥边话别情。一榻偶依陈太守,
篱头应是蝶相报,已被邻家携酒来。"
既用文武火,俄穷雌雄篇。赤盐扑红雾,白华飞素烟。
刮则齐民痈,分为勐士禄。雄健许昌师,忠武冠其族。
柳带冻脆攒栏杆。竹根乍烧玉节快,酒面新泼金膏寒。
箫声歌响隔楼台。人心但觉闲多少,马足方知倦往来。
格笔差犹立,阶干卓未麾。鬼神应暗画,风雨恐潜移。
"近甸名偏着,登城景又宽。半空分太华,极目是长安。


南乡子·归梦寄吴樯拼音解释:

jing yi seng chuang lv qi heng .chen tu zi lian chang shi ji .yun fan you jue you gui qing .
.jin bang gao xuan xing zi zhen .fen ming zhe de yi zhi chun .peng ying zha jie shen xian lv .
.ling she qiao xia shui sheng sheng .zeng xiang qiao bian hua bie qing .yi ta ou yi chen tai shou .
li tou ying shi die xiang bao .yi bei lin jia xie jiu lai ..
ji yong wen wu huo .e qiong ci xiong pian .chi yan pu hong wu .bai hua fei su yan .
gua ze qi min yong .fen wei meng shi lu .xiong jian xu chang shi .zhong wu guan qi zu .
liu dai dong cui zan lan gan .zhu gen zha shao yu jie kuai .jiu mian xin po jin gao han .
xiao sheng ge xiang ge lou tai .ren xin dan jue xian duo shao .ma zu fang zhi juan wang lai .
ge bi cha you li .jie gan zhuo wei hui .gui shen ying an hua .feng yu kong qian yi .
.jin dian ming pian zhuo .deng cheng jing you kuan .ban kong fen tai hua .ji mu shi chang an .

译文及注释

译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着(zhuo)幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先(xian)生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
  于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
  钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬(yang)喷射 ,吞没天空,冲荡太(tai)阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象(xiang)。  每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。  几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。  江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。

注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
①屏帏:屏,屏风;帏,床帐。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
⑺见闭:被关闭。见:被 。

赏析

  诗的前两句从大处着笔,概写望中全景:山顶紫烟缭绕,山间白练悬挂,山下激流奔腾,构成一幅绚丽壮美的图景。
  “至深至浅清溪”,清溪不比江河湖海,一目了然能看到水底,“浅”是实情,是其所以为溪的特征之一。然而,它又有“深”的假象,特别是水流缓慢近于清池的溪流,可以倒映云鸟、涵泳星月,形成上下天光,令人莫测浅深,因此也可以说是深的。如果说前一句讲的是事物的远近相对性道理,这一句所说的就是现象与本质的矛盾统一,属于辩证法的不同范畴。同时这一句在道理上更容易使人联想到世态人情。总此两句对全诗结穴的末句都具有兴的意味。
  这首《《胡笳歌送颜真卿使赴河(fu he)陇》岑参 古诗》从对悲壮的胡笳声的描写中,表现了与友人的依依惜别之情。
  诗人很善于捕捉生活形象:酒旗、楼台、樯橹、争渡的人群、幽轧的桨声,动静相映,画面灵动,将诗情与画意揉在了一起,把诗当作有声画来描绘。但无论是画面还是其中情思,都突破了传统的景物描写窠臼,立意新颖、手法(shou fa)娴熟、笔调清丽自然,流淌出世俗人情的诗化美。
  第二段从“乞归优诏许”到“诸生原宪贫”,追叙李白于公元744年(天宝三年)春被赐金放还后,南北漫游、潦倒落魄的情景,并回忆自己在与李白相识交往中建立起来的亲如兄弟的深厚感情。“乞归”句,这既是对李白的回护,也是对玄宗的隐讳。李白离京,实际上是遭到张垍、高力士等人的诽谤而被玄宗放逐的。李白离开长安后于这年夏天来到梁宋(今河南开封、商丘一带),与杜甫一见如故,情同手足。“未负幽栖志,兼全宠辱身”是说李白既没有辜负隐幽之志,又能在受宠被重用和遭谗被逐的不同境遇中善自保全自己。这仍是那种回护心情的继续。“剧谈怜野逸,嗜酒见天真”指两人相遇后,李白很能理解自己的“野逸”,即放达不羁,自己也很欣赏李白的“天真”即胸怀坦荡。“醉舞”句指李白的梁宋之游;“行歌”句指李白回到寓家之处山东兖州。这两句在时间上和空间上都是一次跳跃,李白从此开始南北漫游。接着四句,笔锋一转,专写李白怀才不遇。虽才华横溢,但宏图未展;仕途受挫,虽道德高尚却无人理解。虽如东汉文士祢衡一样才智卓群,但却难逃像孔子弟子原宪那样穷愁潦倒的命运。
  在这首诗中,直接写到(xie dao)菊花的字句并不多。但意在诗外,功夫在诗外。这才是诗词创作中的佳品。在这里,不能不回顾曹雪芹自题《红楼梦》的一首绝句:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味。”这首绝句与林妹妹的这首诗,无论从语气上还是内容上,是何等的相似!这是巧合,还是曹雪芹故意为之,谁能读得懂?林黛玉的《《咏菊》曹雪芹 古诗》及其它诗词又有谁能读得懂它的真正含义?洋洋百余万言的《红楼梦》,两百余年来,多少人孜孜不倦地探讨和研究,又有谁能真正地理解?但是,无论如何,人们都会承认,在《红楼梦》林林总总的人物中,只有林妹妹的品质与菊花最为相符。在评选过程中,包括社长李纨在内的众姐妹们交口称赞颔联“ 毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”本也不错。因为这一联体现了林黛玉的才气与潇洒。但是,细细品来,窃以为末联“一从陶令平章后,千古高风说到今。”更具魅力,更意味深长!
  “青山”三句写莺莺刚刚送走张生后,始终目送他渐行渐远。直到张生转过一片山,山、树和暮蔼淹没了张生。此时莺莺转过眼睛,西风之下,她看到的是夕阳古道,只剩自己孤独地站着。“无人语”有二说,一是古道无人,寂静荒凉;一说张生已去,再无人与莺莺知心相谈(另外可以认为崔莺莺视而不见,听而不闻。送行的痛苦、不舍,让崔莺莺无暇顾及其他)。总之,这句是写莺莺思念的心情开始渐渐平缓下去了(qu liao),就要回家了。可就在这时,她却突然听到了一声“马嘶”。这马嘶无疑告诉莺莺她的心上人此时就在路上,这使她已经平静了的心骤然又涌动起离别的悲苦之情。她又不忍心马上回家了,这才有了“懒上车儿”的想法。这是“一伏一起”。
  第一、二句诗人指出,即使是李白、杜甫这样伟大的诗人,他们的诗篇也有历史局限性。
  从此诗的描述看,这位诗中的姑娘也许是诗人初恋对象,因为只有青梅竹马的异性,才可能有如此近距离的观察,才写得出如此动人心弦的诗。可惜父母未能如其愿,姑娘在“泣春风”,也是诗人在叹息。“十五泣春风”正是写出了诗人与姑娘的这段恋爱,没有结果,从此要劳燕分飞,天各一方了。
  首先,开头的一句“《梦泽》李商隐 古诗悲风动白茅”写出了《梦泽》李商隐 古诗的荒凉景象。放眼望去,《梦泽》李商隐 古诗此地为一片茫茫的湖泽荒野。旷野上的秋风,吹动《梦泽》李商隐 古诗上连天的白茅,发出萧萧悲声。这旷远迷茫、充满悲凉萧杀气氛的景象,本来就很容易引发怀古伤今的情感。加上这一带原是楚国旧地,眼前的茫茫白茅又和历史上楚国向周天子贡包茅的故事有某种意念上的关联,于是为下一句诗做了铺垫。
  这首小诗在音律上还有另一个特点。向来,诗家最忌“犯复”,即一诗中不宜用重复的字,小诗尤其如此。这首绝句,却一反故常,四句中三用“灯”字。但是,此诗读起来,丝毫不感重复,只觉得较之常作更为自然流泻。原来,诗人以这个灯字作为一根穿起一串明珠的彩线,在节律上形成一句紧连一句的效果,使感情层层加深:掌灯夜读,足见思念之切;读至灯残,说明思念之久;灭灯暗坐,表明思念之深之苦。音节蝉连,委婉曲折,如金蛇盘旋而下,加强了表达的力量。
  写华山山名的本末时,从今人对“花山”读音之误,联想到对古籍的以讹传讹,从而指出对古籍要持“深思而慎取”的态度。这既是对当时学者的劝勉,同时也是作者自己治学态度的写照。王安石在治学方面,就颇多创见,不为前人之见所束缚。比如他与门人一起修撰《诗》《书》《周礼》三书的经义和《老子注》等书的注疏,以代替汉儒以来的章句之学,就是突出一例。再如他写的咏史和怀古诗,也多半一反常人之见。在《商鞅》诗里写道:“今人未可非商鞅,商鞅能令(neng ling)政必行。”在《贾生》诗里写道:“一时谋议略施行,谁道君王薄贾生。”这些都反映出他的新见解。这些见解,又都是为他打击旧党,推行变法革新服务的。因而也可以说他变法革新的理论和实践,就正是他认真总结历史的经验教训,得出“深思而慎取”的结果。
  全诗三章,都以鸠居《鹊巢》佚名 古诗起兴。喜鹊筑好巢,鳲鸠住了进去,这是二鸟的天性。《齐诗》曰:“鹊以夏至之月始作室家,鳲鸠因成事,天性然也。”诗中还点明成婚的季节,郑笺云:“鹊之作巢,冬至架之,至春乃成。”这也是当时婚嫁的季节。各章二句写鳲住《鹊巢》佚名 古诗分别用了“居”“方”“盈”三字,有一种数量上的递进的关系。“方”,是比并而住;“盈”,是住满为止。因此诗三章不是简单的重章叠唱。
  《《枯树赋》庾信 古诗》开头一段,借殷仲文之事以发端,兼切赋题,并有两重用意。首先,殷仲文的身世经历与庾信有相似之处,所以虽是历史人物,却是以作者代言人的身份出场。其次,殷仲文对枯树的慨叹,沉痛而隽永,是早已载入《世说新语》的佳话。以此发端,既显得自然平易,又为全篇奠定了悲凉的抒情基调。第一段在全赋起了序文的作用。
  四句诗,从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌,到落花江南的重“逢”,“闻”、“逢”之间,联结着四十年的时代沧桑、人生巨变。尽管诗中没有一笔正面涉及时世身世,但透过诗人的追忆感喟,却表现出了给唐代社会物质财富和文化繁荣带来浩劫的那场大动乱的阴影,以及它给人们造成的巨大灾难和心灵创伤。可以说“世运之治乱,华年之盛衰,彼此之凄凉流落,俱在其中”(孙洙评)。正如同旧戏舞台上不用布景,观众通过演员的歌唱表演,可以想象出极广阔的空间背景和事件过程;又像小说里往往通过一个人的命运,反映一个时代一样。这首诗的成功创作表明:在具有高度艺术概括力和丰富生活体(huo ti)验的大诗人那里,绝句这样短小的体裁可以具有很大的容量,而在表现如此丰富的内容时,又能达到举重若轻、浑然无迹的艺术境界。
  这是一首画面优美、引人入胜的小诗。它描绘了一幅生动的画面:一座幽静无人的园林,在蒙蒙丝雨的笼罩下,有露出水面的菱叶、铺满池中的浮萍,有穿叶弄花的鸣莺、花枝离披的蔷薇,还有双双相对的浴水鸳鸯。诗人把这些生机盎然、杂呈眼底的景物,加以剪裁,组合成诗,向读者展示了一幅清幽而妍丽的画图。诗的首句“菱透浮萍绿锦池”和末句“鸳鸯相对浴红衣”,描画的都是池面景,点明题中的“后池”。次句“夏莺千啭弄蔷薇”,描画的是岸边景。这是池面景的陪衬,而从这幅池塘夏色图的布局来看,又是必不可少的。至于第三句“尽日无人看微雨”,虽然淡淡写来,却是极为关键的一句,它为整幅画染上一层幽寂、迷朦的色彩。句中的“看”字,则暗暗托出观景之人。四句诗安排得错落有致,而又融会为一个整体,具有悦目赏心的美感。

创作背景

  《王风·《黍离》佚名 古诗》一诗的背景,《毛诗序》说:“《《黍离》佚名 古诗》,闵宗周也。周大夫行役,至于宗周,过故宗庙宫室,尽为禾黍。闵周室之颠覆,彷徨不忍去,而作是诗也。”从此诗序于王风之首,可见其为编诗者之意旨。但历来争讼颇多,三家诗中韩、鲁遗说与毛序异,宋儒程颐更有臆说以为“彼稷之苗”是彼后稷之苗。近人读诗,新说迭出,比较有代表性的有郭沫若在《中国古代社会研究》中将其定为旧家贵族悲伤自己的破产而作,余冠英则在《诗经选》中认为当是流浪者诉述他的忧思。还有蓝菊荪的爱国志士忧国怨战说(《诗经国风今译》),程俊英的难舍家园说(《诗经译注》)等。说法虽多,诗中所蕴含的那份因时世变迁所引起的忧思是无可争辩的,虽然从诗文中无法确见其具体背景,但其显示的沧桑感带给读者的心灵震撼是值得细加体味的。另一方面,从诗教角度视之,正因其为大夫闵宗周之作,故得列于《王风》之首,此为诗说正统。

  

李成宪( 未知 )

收录诗词 (5628)
简 介

李成宪 李成宪(一六二六——一六六二),字正甫,号零丁山人。番禺人。明末诸生。后为僧,字雪床。着有《零丁山诗集》。清陈伯陶《胜朝粤东遗民录》卷一有传。

题衡翁扇头鞋书秋声赋 / 赫连水

五云合是新声染,熔作琼浆洒露盘。
"解洗馀酲晨半酉,星星仙吹起云门。
家住东皋去,好采旧山薇。自省游泉石,何曾不夜归。
"侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。
"江南春旱鱼无泽,岁晏未曾腥鼎鬲。今朝有客卖鲈鲂,
一事与君消远宦,乳蕉花发讼庭前。"
当于李杜际,名辈或溯沿。良御非异马,由弓非他弦。
郢浦雁寻过,镜湖蝉又鸣。怜君未归日,杯酒若为情。"


蝶恋花·几许伤春春复暮 / 东门云涛

"鲁公城阙已丘墟,荒草无由认玉除。
"鸡树烟含瑞气凝,凤池波待玉山澄。
"落尽春红始着花,花时比屋事豪奢。买栽池馆恐无地,
青娥懒唱无衣换,黄菊新开乞酒难。
意如将俗背,业必少人知。共约冰销日,云边访所思。"
"暑天宜野宅,林籁爽泠泠。沙月邀开户,岩风助扫庭。
沙岛香愁似蕴情。雪骨夜封苍藓冷,练衣寒在碧塘轻。
诗中有虑犹须戒,莫向诗中着不平。


崇义里滞雨 / 上官润华

诗家弟子无多少,唯只于余别有情。"
东归未必胜羁旅,况是东归未有期。"
水宿惊涛浦,山行落叶村。长安长梦去,欹枕即闻猿。"
"皋桥依旧绿杨中,闾里犹生隐士风。
"五月驱兵入不毛,月明泸水瘴烟高。
帆楫衣裳尽钓徒,往来踪迹遍三吴。闲中展卷兴亡小,
诸侯贪割据,群盗恣并吞。为问登坛者,何年答汉恩。"
"锦里多佳人,当垆自沽酒。高低过反坫,大小随圆瓿。


喜春来·七夕 / 颛孙建宇

"晓发星星入镜宜,早年容易近年悲。敢言得事时将晚,
破坟耕出烂图书。绿莎满县年荒后,白鸟盈溪雨霁初。
槛前题竹有僧名。问人远岫千重意,对客闲云一片情。
日苦几多心下见,那堪岁晏又无成。
鼎乱阴阳疑,战尽鬼神力。东郊龙见血,九土玄黄色。
应知四扇灵方在,待取归时绿发生。"
惊惧疑凋朽,功勤过屑琼。凝神披夕秀,尽力取朝英。
玄津荡琼垄,紫汞啼金鼎。尽出冰霜书,期君一披省。"


幽通赋 / 马佳从云

平生相爱应相识,谁道修篁胜此君。"
争奈朝云属楚王。万恨只凭期克手,寸心唯系别离肠。
书疲行终朝,罩困卧至暮。吁嗟当今交,暂贵便异路。"
吾王若致升平化,可独成周只渭滨。"
舞柳细腰随拍轻。常恐胸前春雪释,惟愁座上庆云生。
"乐府翻来占太平,风光无处不含情。
"肖翘虽振羽,戚促尽疑冰。风助流还急,烟遮点渐凝。
倚啸微抽恨,论玄好析酲。栖迟劳鼓箧,豪侠爱金籝.


夜宴谣 / 巫马永香

"一泓潋滟复澄明,半日功夫劚小庭。占地未过四五尺,
"境概殊诸处,依然是谢家。遗文齐日月,旧井照烟霞。
有虞曾不有遗言,滴尽湘妃眼中血。"
愿力傥不遗,请作华林鹤。"
砂泉绕石通山脉,岸木黏萍是浪痕。已见澄来连镜底,
"项籍鹰扬六合晨,鸿门开宴贺亡秦。
客处不堪频送别,无多情绪更伤情。"
从此共君新顶戴,斜风应不等闲吹。"


首春逢耕者 / 公良松奇

物外身虽隐,区中望本清。终难依此境,坐卧避钧衡。"
"翠衿红觜便知机,久避重罗稳处飞。
尽含风霭远,自泛月烟深。风续水山操,坐生方外心。"
即是韩康卖药回。溪籁自吟朱鹭曲,沙云还作白鸥媒。
曲度沉烟雪更香。公子不随肠万结,离人须落泪千行。
空忆去年春雨后,燕泥时污太玄经。"
别时群木落,终处乱猿吟。李白坟前路,溪僧送入林。"
影蔽星芒尽,光分物状全。惟应苦吟者,目断向遥天。"


南乡子·相见处 / 奇凌易

英名何用苦搜奇,不朽才销一句诗。
"关门南北杂戎夷,草木秋来即出师。落日风沙长暝早,
"真宰无私造化均,年年分散月中春。皆期早蹑青云路,
"宪厅名最重,假日许从容。床满诸司印,庭高五粒松。
风生江口亚帆竿。闲随野醉溪声闹,独伴清谭晓色残。
落日望乡处,何人知客情?(见《纪事》)"
"汉帝荒唐不解忧,大夸田猎废农收。
尝念苍生如赤子,九州无处不沾恩。


虞美人·韶华争肯偎人住 / 和依晨

"青山薄薄漏春风,日暮鸣鞭柳影中。
"一泓潋滟复澄明,半日功夫劚小庭。占地未过四五尺,
波移彭蠡月,树没汉陵人。试吏曾趋府,旌幢自可亲。"
竹落穿窗叶,松寒荫井枝。匡山许同社,愿卜挂帆期。"
"山上黄犊走避人,山下女郎歌满野。
"处处亭台只坏墙,军营人学内人妆。
伤鳞跳密藻,碎首沈遥岸。尽族染东流,傍人作佳玩。"
长怕嵇康乏仙骨,与将仙籍再寻看。


诉衷情·宝月山作 / 张简丑

祖龙好仙术,烧却黄金精。"
鸟畏闻鶗鴂,花惭背牡丹。何人知此计,复议出长安。"
佳妓如鸿一一惊。毫健几多飞藻客,羽寒寥落映花莺,
孤篷半夜无馀事,应被严滩聒酒醒。"
漪澜未碧蒲犹短,不见鸳鸯正自由。
柳结重重眼,萍翻寸寸心。暮山期共眺,寒渚待同临。
世路快心无好事,恩门嘉话合书绅。
"绣难相似画难真,明媚鲜妍绝比伦。露压盘条方到地,