译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低(di)昂。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
当年象后羿飞(fei)箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵(zhao)飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很(hen)寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
安居的宫室已确(que)定不变。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海(hai)誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
注释
(58)还:通“环”,绕。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。