译文
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
心中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔(jie)槔。
只为思恋。与佳人别后(hou),山水相隔,相距遥(yao)远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多(duo)。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。