译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
白(bai)雁身上雨水未干,翅膀变(bian)得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
昨天夜里风声雨声一直不断(duan),那娇(jiao)美的春花(hua)不知(zhi)被吹落了多少?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派(pai)晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
漩涡飞转瀑布飞泻争相(xiang)喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
【寻蒙国恩,除臣洗马】
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
8 、执:押解。
(2)宁不知:怎么不知道。
其:代词,指黄鹤楼。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
⑹短楫:小船桨。