译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地(di)的人。
愿(yuan)意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来(lai)到富贵人家丰盛的酒席上。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫(jiao)。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
骏马啊应当向哪(na)儿归依?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
哪能不深切思念君王啊?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
注释
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
①湘天:指湘江流域一带。
赫赫:显赫的样子。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。