译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失(shi)了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人(ren)、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
“魂啊归来吧!
秋天的夜里格外安静,空中没有云(yun)朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这(zhe)衣物该寄到何处)。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧(you)愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
身受皇家深恩义常(chang)思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
精雕细刻的栏杆、玉石砌(qi)成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠(you)悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
注释
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⒀腹:指怀抱。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑦草木长:草木丛生。长,生长