译文
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早(zao)晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来(lai),四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐(le)教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
倘若龙城的飞将卫青如今还(huan)在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
军队并进击敌两翼,他又(you)如何指挥大兵?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
注释
(38)比于:同,相比。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
⑾卸:解落,卸下。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑺苍华:花白。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。