译文
微(wei)风吹(chui)拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远(yuan)游。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池(chi)塘。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场(chang),微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。