译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着(zhuo)松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地(di)。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起(qi)(qi)程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色(se)黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前(qian)的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡(xiang)的情愁。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
家中几个小孩还在兴致(zhi)勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。