译文
听说金国人要把我长留不放,
四更天初至时,北风带来(lai)一场大雪;这(zhe)上天赐给我们的瑞雪正(zheng)好在除夕之夜(ye)到来,兆示着来年的丰收。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
12.际:天际。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。