译文
你我满怀超宜兴致,想上(shang)青天揽住明月。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭(bian)挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
青莎丛生啊,薠草遍地。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
不(bu)如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
自己寻访春(chun)色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕(ke)头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
其二
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(49)贤能为之用:为:被。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。