译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不(bu)断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这(zhe)满眼萧瑟的景象)。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了(liao)清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡(dan)的露珠湿了银色(se)的屏风。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
半夜时到来,天明时离去。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
玉勒:马络头。指代马。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
勒:刻。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。