译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天(tian)上传杯饮酒。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
任天上云卷云舒,看世界人(ren)来人往,哪里还感觉到自己(ji)的存在?身不在,痛苦何在?
如此规模巨大的工程,是(shi)谁开始把它建造?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使(shi)想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
35.沾:浓。薄:淡。
3,红颜:此指宫宫女。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。