译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知(zhi)这样美好的夜属于谁?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失(shi)败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静(jing),只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自(zi)从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
专心读书,不知不觉春天过完了,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别(bie)叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
左右:身边的人
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
既:既然
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
⑴官仓(cāng):官府的粮仓。