译文
自古九月九日登高(gao)的人,有几个仍然在(zai)世呢?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
傍晚时分站在东皋纵目远望(wang),我徘徊不定不知该归依何方,
她说自己是高门府第的女子,飘(piao)零沦落到与草木相依。
万里寄语欲相问塞南(nan)遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
魂啊回来吧!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白(bai)纻词》。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如(ru)刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打(da)着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
注释
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。