译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
像周代汉(han)代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
荷花(hua)才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
悲愁困迫啊独处辽阔大地(di),有一位美人啊心中悲凄。
不(bu)恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把(ba)春色姿容分三份,其中的二(er)份化作了尘(chen)土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走(zou)兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡(zhan)帘放下来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
汝:你。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
(22)愈:韩愈。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
83退:回来。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。