译文
在(zai)苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙(long),惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇(xia)的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧(jiu)时的无限忧愁。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃(tao),时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
进献先祖先妣尝,
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
12.已:完
泽: 水草地、沼泽地。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
去:距,距离。