译文
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦(fan)。
世上(shang)行(xing)路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙(fu)蓉般的脸面。寂寞(mo)伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百(bai)无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。