译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
直达天云的高台既然都已经立起来(lai)了,那么家父的愿望必定能实现!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷(mi)离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信(xin)令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这(zhe)样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花(hua)秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒(mao)犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下(xia)垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
鲜(xiǎn):少。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑻看取:看着。取,语助词。
(38)骛: 驱驰。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。