译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮(liang)快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
落日的影晕(yun)映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
金粟山玄宗墓(mu)前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理(li)负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家(jia),撩人的红花映衬着白花。
注释
29.林:森林。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。