译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
石岭关山的小路呵,
见此胜景岂不乐?难以(yi)自制思绪分。
即使身处万花(hua)丛中,我也懒于回(hui)头一望(wang),这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧(ba)。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗(an)。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界(jie)的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风(feng)吹过影子摇动,可爱极了。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
(26)章:同“彰”,明显。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
逆旅主人:旅店主人。
[6]汗牛塞屋,富贵家之书:那汗牛塞屋的是富贵人家的藏书。这里说富贵人家藏书很多,搬运起来就累得牛马流汗,放置在家里就塞满屋子。汗,动词,使……流汗。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
求 :寻求,寻找。