译文
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
《景星》佚名 古诗显现在天空,镇星排列分明,天象显示上天对大汉朝日以亲近的趋势已经很明显了。《景星》佚名 古诗出现等同于天地(di)重生,须推原于祥(xiang)瑞的出现以重新定纪元年号。元鼎四年在汾脽出现古鼎是(shi)上天下降福佑的开始。祭神的音乐依合于五音六律,声响要明朗,乐声要繁复多变,这样雅正的声音才能远扬。优美的乐舞可以调节四季的风向,使之风调雨顺。舞者要随乐声翩翩起舞,供品要精美。祭神的美酒要用各种香料配制,美酒散发的香气如同兰花盛开那样浓郁。祭神还要陈列一些能醒酒的甘蔗,以防神灵喝醉了酒而神志不清。皇帝内心精微处所通能远达神灵,以保佑他得成久远的美名。皇帝逍遥周游于上天,想寻求与神相合的道理。既然已经获得众多的福佑,归于正道,就能达成自己的心愿。上天降福,后土成就其功绩,使年成好,收获繁盛。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)无人赏识。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满(man)满一大掬。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端(duan),道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
129、芙蓉:莲花。
22.江干(gān):江岸。
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
举:推举
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
36.粱肉:好饭好菜。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。