译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
在酒席筵边,唱的(de)是小令,我见到了玉箫(xiao)。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩(wu)媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停(ting)歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单(dan)单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰(feng)顶。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
己巳年三月写此文。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹(peng)、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击(ji)在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
(21)邦典:国法。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。