译文
旧(jiu)时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
父亲仔(zi)细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
“魂啊回来吧!
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷(leng)雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无(wu)人的石阶上,一直到天明。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高(gao)高坐在云台上谈论战功。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
诗是我家祖辈相传的事业,而(er)人们以为这只是世间寻常的父子情。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
吹(chui)箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
[17]用奇:使用阴谋诡计。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(8)少:稍微。
(30)世:三十年为一世。
⑶几:多么,感叹副词。
[59]井径:田间的小路。丘陇:坟墓。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。