译文
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可(ke)爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不(bu)暇接。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室(shi),凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐(kong)怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐(tong)树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
这种(zhong)饮酒言笑的生活(huo)的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
98、养高:保持高尚节操。
春深:春末,晚春。
⑵代谢:交替变化。
23.完璧归赵:让璧完整无损地归还赵国。
124.委蛇:同"逶迤"。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。