译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日(ri)即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照(zhao)着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
昔日游历的依稀脚印,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
碧绿(lv)的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
徐门:即徐州。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。