译文
帝位禅于贤圣(sheng),普天莫不欢欣。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
这(zhe)里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
苏轼(shi)的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗(ke)粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
哪里知道远在千里之外,
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
忧愁重重难排(pai)除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑷空:指天空。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑹覆:倾,倒。
⑸游侠儿:都市游侠少年。