译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚(zhu)。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖(zu)国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这(zhe)时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨(ju)浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
百川奔腾着东流到大海,何(he)时才能重新返回西境?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡(dang)不羁寻欢作乐。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
花姿明丽
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍(shao)停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
那树林枝干纽(niu)结,茂茂密(mi)密。
注释
易水:源出河北首易县西,东流至定兴县西南与拒马河汇合。古时是燕国南部的一条大河。
12.籍:登记,抄查没收。
16.若:好像。
⑺封狼:大狼。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
(59)轼:车前横木。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)