译文
田租赋税有个固定(ding)期(qi)限,日上三竿依然安稳(wen)酣眠。
日照城隅,群乌飞翔;
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
看(kan)那遥远的(de)牵牛星,明亮的织女星。
听到(dao)春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎(hu)是在责怪我违背誓言与其分离。
世道(dao)黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。