译文
在历史长河中,暂时的成败不(bu)算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期(qi)太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
譬如(ru)靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反(fan)省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
园中的葵菜(cai)都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
⒁君:统治,这里作动词用。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。