译文
多希望能追随那无处不在的月影，将光辉照射到你的军营。
回想起潼关的百万大军，那时候为何溃败得如此仓促？
（楚国大夫）王孙圉在晋国访问，（晋国国王）定公设宴招待他，（晋国大夫）赵简子（佩带着能发出）鸣响的玉来和他相见，问王孙圉说：“楚国的白珩还在吗？”（王孙圉）回答说：“在。”简子说：“它是宝啊，价值多少啊？”（王孙圉）说：“没（将它）当成宝。楚国所当成宝的，叫观射父，他能发表（上乘的）训导和外交辞令，来和各诸侯国打交道，使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相，能够说出（先王）的训导和典章，陈述各种事物，朝夕将成败的经验和教训告诉国君，使国君不忘记先王的基业；还能上下取悦鬼神，顺应了解它们的好恶，使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖，金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊，龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾，用于军备，来防(fang)备未料的患难(nan)；也用来供应钱财布匹，以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼(li)品感到满意，再加之贤相们的训导和外交辞令；有患难的防备，皇天神灵相辅(fu)佑，我国君王能够免于各诸侯国之罪责，国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩，这只是先王的玩物，哪称得上是宝啊？”
世路艰难，我只得归去啦！
其一
常常听说湘水的神灵，善于弹奏云和之瑟。
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
肃宗即位的第二年，闰八月初一日那天，
你若要归山无论深浅都要去看看；
鲧经营了哪些事业？禹是什么使他事成？
当年玄宗皇上的侍女，约有八千人，剑器舞姿(zi)数第一的，只有公孙大娘。
有一个屠夫，傍(bang)晚走在路上，被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息(xi)处，他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪，不让它离开，但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹猪的方法往里吹气。（屠夫）用力吹了一阵儿，觉得狼不怎么动了，才用绳子把狼腿捆起来。出去一看，只见狼浑身膨胀，就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲，张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 （如果）不是屠夫，谁有这个办法呢？
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢，原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
梦中的你恐不会是鬼魂吧， 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林， 灵魂返回是由关山的黑地。
快进入楚国郢都的修门。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
春天啊，你此次归去，是否还能回到这里？我像江淹一样怨恨离别，像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上，天天都是凄风苦雨。叹(tan)惜故国的美好时光，只能在梦境中再去游历。那美好的花朵，也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形，只能在深夜里，与儿子相对话语。
注释
（8）《春秋传》：阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
〔50〕舫：船。
不肖：不成器的人。
85、纚纚（lí lí）：绳索美好貌。
5.藉：垫、衬
间：有时。馀：馀力。
好事：喜悦的事情。