译文
桑(sang)乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
洼(wa)地桑树多婀娜,叶(ye)儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹(ji),已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们(men)。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭(yan)脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
5、乌:乌鸦
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
(6)生颜色:万物生辉。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。