译文
古树苍茫一直延(yan)伸到深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂的窗牖。
少妇试(shi)穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎(zen)能做得好(hao)梦?惟有在深夜里呵,手弄(nong)着灯花,心里想着爱侣。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
玩书爱白绢,读书非所愿。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何(he)处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
走(zou)到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
子弟晚辈也到场,
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总(zong)效验空空。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
注释
(4)胡:指匈奴族所居地区。
(34)引决: 自杀。
[3]白马王:曹彪,曹植的异母弟。任城王:曹彰,曹植的同母兄。朝京师:到京师参加朝会。会节气:魏有诸侯藩王朝节的制度,每年立春、立夏、立秋、立冬四个节气之前,各藩王都会聚京师参加迎气之礼,并举行朝会。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
水宿(sù):谓栖息于水。