译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味(wei)透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
虚(xu)寂的厅堂秋风淅淅,
也还洗不尽老百姓这几(ji)年受过的苦!
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满(man)都城长安。
魏国有(you)个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大(da)为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我把那衣袖(xiu)抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
我认为菊花,是花中的隐士;
猥:自谦之词,犹“鄙”
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
37.乃:竟然。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。