译文
闺房中的(de)(de)少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
越王勾践把吴国灭了(liao)之后,战士们都衣锦还乡。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
(现在)丹(dan)陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙(shu)光映照着旌旗飘动。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我准备告(gao)诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想(xiang)要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨(fang)碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
④安:安逸,安适,舒服。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。