译文
九死一生到达这被贬官所，默默地幽居远地好像潜逃。
现在魏君离开吴县已经三年了，一天,他与我同在内庭，取出这幅《吴山图》给我看，一边欣赏，一边叹息，就命我写篇文章记载这件事情。唉(ai)！魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情，又怎能使我们吴县百姓忘记他呢！
真是苦啊生长在这驿站旁边，官府强迫我去拉驿站的行船。
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎，羞与合流，目前形势危(wei)险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾，别硬碰硬的乱整。我可是去探(tan)过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟(meng)一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。
武王姬发诛纣灭商，为何抑郁不能久忍？
护羌校慰坚守阵地登上障堡，破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
江边那绵长而细软的柳丝，刚刚发新芽，看上去朦朦胧胧，像笼罩在一片烟霭之中。春天来了，大雁开始向北飞了，大雁一字飞过时(shi)，天上那一轮残月就要消失了。
愁云惨淡地压在广阔的低谷，落日斜照着雄关一派黯淡。
孟子说：“对于君王的不聪明，不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西，（如果）晒它(ta)一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
一年忽悠悠马上过去啊，衰老慢(man)慢逼近精力渐丧。
何时再见，更尽一杯酒，到时候再论心胸。
只希望对着酒杯放歌之时，月光能长久地照在金杯里。
归附故乡先来尝新。
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法，主要还是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱，也是当今政治得失的经验教训，何必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
安史叛乱至今尚未平息，这使君臣深切愤恨。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块，另有滚油煎炸的大雁小鸽。
《李廙》佚名 古诗担任尚书左丞时，有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子，刘晏当时正掌管大权，他曾经拜访《李廙》佚名 古诗，《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧，就命令手下偷偷地测量门的长和宽，然后用没打磨过的竹子编成帘子，不加修饰，将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家，都不敢提这件事就离开了。
注释
⑩罗衾帱：绸做的被子。帱，床帐。鞮（dī）：古代一种皮制的鞋。狄香：外国来的香料。素女：天上的仙女。天老：皇帝的辅臣。轩皇：指黄帝。
（20）拉：折辱。
3.轻暖：微暖。
⑵泾水：渭水支流，在今陕西省中部，古属秦国。萦纡：旋绕曲折。
（25）憩（气qì）——休息。书斋（摘xhāi）——书房。